Riquewihr is a small village with medieval charm, also known as the village of “Beauty and the Beast”. In fact, it is the first thing that would come to your mind walking through its streets. Yes, because in Riquewihr the old half-timbered houses have been preserved over time and today their bright colors are reminiscent of
Mese: Maggio 2020
Riquewihr è un piccolo borgo dal fascino medievale, noto anche come il villaggio de “La bella e la bestia”. In effetti anche non sapendolo è la prima cosa che vi verrebbe in mente passeggiando tra le sue vie. Sì, perché a Riquewihr le antiche casette a graticcio sono state conservate e preservate nel tempo e
When you come back from a trip you hardly forget the local flavors…sometimes they remain etched in our memories for years and you search for them continuously and insistently, without success. The desire to relive that gustatory experience is high but it clashes with reality: it is difficult to replicate a foreign recipe because both
Quando si torna da un viaggio difficilmente si dimenticano i sapori locali…a volte rimangono impressi per anni nei nostri ricordi e li si cerca continuamente ed insistentemente, aihmé senza successo. Il desiderio di rivivere quell’esperienza gustativa è alto ma ci si scontra con la realtà: si ha difficoltà a replicare una ricetta che non è
We were in the car, traveling from Italy to France. Our itinerary was not completely defined, the main destination was Colmar and then we had in mind an escape to Strasbourg. Scrolling through the travel guides, the name Riquewihr suddenly appeared between the lines, we made a screenshot to be sure not to forget it…and
Eravamo in macchina, in viaggio dall’Italia alla Francia. Nei giorni precedenti non c’era stato molto tempo per programmare il nostro itinerario, la meta principale era Colmar e poi avevamo in mente una scappata a Strasburgo. Scorrendo le guide di viaggio all’improvviso è comparso tra le righe quel nome, Riquewihr, abbiamo fatto uno screenshot per esser